amigos de paises

¡Bienvenido a los Foros de Univision! Participa, intercambia mensajes privados, sube tus fotos y forma parte de nuestra Comunidad. | Ingresa | Regístrate Gratis
Responder
Papel
revelador
Mensajes: 1,606
Registrado: ‎09-05-2012
0 Kudos

EL PUEBLO DEL DIOS VERDADERO

[ Editado ]

Los testigos de Jehová somos personas de distintos países, culturas y lenguas que tenemos los mismos objetivos. Sobre todo, queremos honrar a Jehová, el Autor de la Biblia y el Creador del universo. También nos esforzamos por imitar a Jesucristo y consideramos un gran privilegio llamarnos cristianos. Cada uno de nosotros dedica tiempo a ayudar a la gente a aprender más sobre la Biblia y el Reino de Dios. Como damos testimonio acerca de Jehová Dios y su Reino, se nos conoce como testigos de Jehová.

 

Gracias a la bondad inmerecida de Dios hemos sido escogidos por Él desde 1919 para explicar la verdad acerca de Jehová y sus propósitos. Damos luz espiritual a las personas que están cegadas por las falsas religiones y los sistemas político, comercial y económico. Por eso en nosotros se cumplen las profecías bíblicas de restauración y de predicación mundial.

 

Anunciamos la llegada del reino de Dios a la Tierra que acabará con todo este sistema de cosas malvado y con la influencia de Satanás.

 

Datos generales: cifras mundiales

 

  • Países y territorios donde predicamos: 236
  • Idiomas en los que editamos la Biblia u otras publicaciones bíblicas: 540
  • Congregaciones: 109.403
  • Evangelizadores: 7.395.672
  • Asistencia a nuestras reuniones o asambleas: 19.000.000
  • Cantidad de biblias que hemos publicado en 108 idiomas: 166.000.000
  • Total de publicaciones bíblicas editadas en los últimos diez años: 20.000.000.000

 

 
DATOS POR CONTINENTES:
África

PAÍSES Y TERRITORIOS   57

HABITANTES      949.533.064

EVANGELIZADORES      1.267.314

ESTUDIOS BÍBLICOS 2.819.310

 

América

PAÍSES Y TERRITORIOS   55

HABITANTES      941.265.091

EVANGELIZADORES     3.780.288

ESTUDIOS BÍBLICOS 4.139.793

 

Asia y Oriente Medio

PAÍSES Y TERRITORIOS   47

HABITANTES      4.194.127.075

EVANGELIZADORES     664.650

ESTUDIOS BÍBLICOS 629.729

 

Europa

PAÍSES Y TERRITORIOS   47

HABITANTES      736.505.919

EVANGELIZADORES      1.589.052

ESTUDIOS BÍBLICOS 843.405

Oceanía

PAÍSES Y TERRITORIOS   29

HABITANTES       38.162.658

EVANGELIZADORES      94.309

ESTUDIOS BÍBLICOS 58.465

 

 

“Estas buenas nuevas del reino se predicarán en toda la tierra habitada.” (Mateo 24:14) 

 

ALGUNOS EJEMPLOS:

 

Palacio de Bellas Artes, Ciudad de México (México): explicando una enseñanza de la Biblia

 

Datos generales de México

 

Habitantes: 114.658.000

Ciudad de México en el mapamundi

  • Evangelizadores: 724.690
  • Congregaciones: 12657
  • Proporción de testigos de Jehová por cantidad de habitantes: 1 por cada 155

    

 

Samcheong-dong (Seúl, Corea): explicando una enseñanza de la Biblia    

 

 

Datos generales de Corea

 

Habitantes: 48.184.000

  • Evangelizadores: 99.103
  • Congregaciones: 1.396
  • Proporción de testigos de Jehová por cantidad de habitantes: 1 por cada 482

Playa de Malindi (Kenia): ofreciendo el libro ¿Qué enseña realmente la Biblia?  

 

Datos generales de Kenia

Habitantes: 41.610.000

  • Evangelizadores: 23.510
  • Congregaciones: 540
  • Proporción de testigos de Jehová por cantidad de habitantes: 1 por cada 1.669

Shau Kei Wan (Hong Kong): ofreciendo la revista ¡Despertad!  

 

Datos generales de Hong Kong

Habitantes: 7.053.000

  • Evangelizadores: 5.126
  • Congregaciones: 64
  • Proporción de testigos de Jehová por cantidad de habitantes: 1 por cada 1.329
 




Papel
revelador
Mensajes: 1,606
Registrado: ‎09-05-2012

Re: RESTAURACIÓN DEL CRISTIANISMO VERDADERO

AMOR Y UNIDAD RACIAL.

 

 

LOS TESTIGOS DE JEHOVÁ DISTRIBUYEN LA BIBLIA EN 108 IDIOMAS

 

Para 2012, esta traducción estaba disponible, completa o en parte, en 108 idiomas distintos y 174 millones de ejemplares.

 

IDIOMAS DISPONIBLES:

 

Está disponible completa en afrikáans, albanés, alemán, árabe, armenio, búlgaro, cebuano, checo, chichewa, chino (en alfabeto tradicional, simplificado y pinyin), cibemba, cingalés, coreano, croata, danés, efik, eslovaco, esloveno, español (también en braille), finlandés, francés, georgiano, griego, holandés, húngaro, igbo, ilocano, indonesio, inglés (también en braille), italiano, japonés, kiniaruanda, kirguís, kirundi, lingala, macedonio, malgache, maltés, noruego, osetico, polaco, portugués (también en braille), rumano, ruso, samoano, sepedi, serbio (en alfabeto cirílico y latino), sesoto, shona, sranantongo, suajili, sueco, tagalo, tsonga, tswana, turco, twi (akuapem y ashanti), xhosa, yoruba y zulu.

Además, hay partes disponibles (en general, el Nuevo testamento) en amhárico, azerí (en alfabeto cirilico y latino), birmano, camboyano, chitonga, estonio, ewé, fijiano, gilbertense, gun, criollo haitiano, hiligaynon, hindi, hiri motu, italiano en braille, kannada, kaonde, kazako, lenguaje de señas americano, lenguaje de señas brasileño, lenguaje de señas colombiano, lenguaje de señas italiano, lengua de señas mexicana, lenguaje de señas ruso, letón, lituano, luganda, luvale, malayalam, nepalí, pangasinán, papiamento (Curazao), panyabí, pidgin de las islas Salomón, sango, silozi, tailandés, tamil, tok pisin, tongano, tumbuka, tuvaluano, ucraniano, uzbeko y vietnamita.

 

 

 

La Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras fue presentada por el Comité del Nuevo Mundo de La Sociedad Watch Tower como "una traducción literal y confiable de la Biblia realizada a partir de las mejores copias de los manuscritos originales hoy disponibles". Promocionándola así como una aproximación casi palabra por palabra del hebreo y griego al inglés y de allí a otros idiomas.

 

Aun así, y reconociendo la imposibilidad de una traducción literal en vista de la gama de acepciones de los lenguajes originales, la versión con referencias (Rbi8-S) tiene en las notas al pie de página lecturas alternativas donde, según lo han considerado los traductores, no ha sido posible seguir al pie de la letra en el texto principal.

 

Cuando en el texto aparecen corchetes simples ([]), es porque se ha agregado una palabra o frase auxiliar que no aparece en el original con el fin de dar sentido a la oración.

De los idiomas originales se tradujo al inglés, y se ha utilizado esa edición inglesa como base para la posterior traducción a otros idiomas modernos, entre ellos el español (que fue el primero en contar con la edición completa en el año de 1967) pero cotejando los manuscritos originales.

 

La TNM es la principal versión utilizada por los testigos de Jehová (aunque no la única) en su estudio personal, reuniones y obra pública.

 

ANÁLISIS DE ESTA BIBLIA:

http://foro.univision.com/t5/Cristianos-Evangelicos/TRADUCCI%C3%93N-DEL-NUEVO-MUNDO/td-p/452253683#a...

     

 

 




Papel
revelador
Mensajes: 1,606
Registrado: ‎09-05-2012

Re: RESTAURACIÓN DEL CRISTIANISMO VERDADERO

Con una tirada de 42 millones por número, La Atalaya es la revista de mayor distribución en el planeta. La segunda es ¡Despertad!, de la cual se imprimen 41 millones de ejemplares. Ambas son editadas por los testigos de Jehová y están disponibles en 236 países y territorios.

 

También son las revistas traducidas a más idiomas del mundo. 195 idiomas la Atalaya y 84 la Despertad.

 

Testigos de Jehová sosteniendo un número de La Atalaya

 

La Atalaya: publicada desde 1879

 

 

 

 

Observe cómo la revista de mayor circulación en el planeta ha cambiado con el paso de los años. Las cifras que aparecen en este video corresponden a la circulación mensual de La Atalaya.

 

http://www.jw.org/es/noticias/por-region/mundiales/videoclip-revista-atalaya/



Más en Univision.com: http://foro.univision.com/t5/Catolicos/SE-PREDICAR%C3%81-EN-TODA-LA-TIERRA-HABITADA/td-p/452253426#i...

Papel
revelador
Mensajes: 1,606
Registrado: ‎09-05-2012

Re: RESTAURACIÓN DEL CRISTIANISMO VERDADERO

Papel
revelador
Mensajes: 1,606
Registrado: ‎09-05-2012

Re: RESTAURACIÓN DEL CRISTIANISMO VERDADERO

Papel
revelador
Mensajes: 1,606
Registrado: ‎09-05-2012

Re: RESTAURACIÓN DEL CRISTIANISMO VERDADERO

Papel
revelador
Mensajes: 1,606
Registrado: ‎09-05-2012

Re: RESTAURACIÓN DEL CRISTIANISMO VERDADERO

Papel
revelador
Mensajes: 1,606
Registrado: ‎09-05-2012

Re: RESTAURACIÓN DEL CRISTIANISMO VERDADERO

Papel
revelador
Mensajes: 1,606
Registrado: ‎09-05-2012

Re: RESTAURACIÓN DEL CRISTIANISMO VERDADERO

Papel
revelador
Mensajes: 1,606
Registrado: ‎09-05-2012

Re: RESTAURACIÓN DEL CRISTIANISMO VERDADERO