El Gordo y La Flaca Univision Foros

Responder
¡Bienvenido a los Foros de Univision! Participa, intercambia mensajes privados, sube tus fotos y forma parte de nuestra Comunidad. | Ingresa | Regístrate Gratis
Retirado
bellaeternamente
Mensajes: 55,765
Registrado: ‎01-25-2006

El nombre oficial de México es Estados Unidos Mexicanos.

Tema dedicado a ambrosiasalad y a todo aquel que no sepa que el nombre oficial de Mexico es Estados Unidos Mexicanos.

*

*

*

El nombre oficial de México en la Constitución Política de 1824 era Nación Mexicana. Luego, en la Constitución Política de 1857, se cambió a República Mejicana, con jota. Y en la Constitución Política de 1917 se estableció como nombre oficial Estados Unidos Mexicanos.

Photobucket
Retirado
bellaeternamente
Mensajes: 55,765
Registrado: ‎01-25-2006

Re: El nombre oficial de México es Estados Unidos Mexicanos.

Que bueno que surgio lo del nombre oficial de Mexico, asi  todos esos mexicanos que tanto se ofenden cuando gente de otros paises escribe Mejico con j.

En el siguiente parrafo veran el por que se nos enseno en otros paises que Mejico iba con j y se acaban esos conflictos de una ves por todas :

*

*

*

Cuando los españoles se encontraron con este pueblo y transcribieron su idioma, naturalmente lo hicieron siguiendo las reglas del idioma español de aquel tiempo. La lengua náhuatl tiene un sonido /∫/ (como shop en inglés), y este sonido fue representado con la letra x en español tal como se hacía en aquella época (compárese: Ximénez). Aunque la pronunciación cambió, la grafía de México conservó la equis por razones etimológicas e históricas, como otros tantos nombres de sitios y objetos cuyos nombres tienen origen en alguna lengua indígena mesoamericana.
Wikisource En Wikisource hay una copia de El nombre de México. (en diversos idiomas)

Algunos autores (especialmente en España) escriben el nombre del país o la capital como Méjico. Aunque ambas formas eran consideradas como correctas por la Real Academia Española (RAE), ahora esta misma institución sugiere como preferible la forma México y el uso de la x en todos sus derivados, según el Diccionario panhispánico de dudas de la RAE (primera edición, octubre de 2005).

Photobucket
canicass
Mensajes: 24,502
Temas: 529
Kudos: 2,610
Registrado: ‎01-08-2010

Re: El nombre oficial de México es Estados Unidos Mexicanos.

BELLA  PUES PARA MI ES SOLO MEXICO , PORQUE DE UNIDOS NO TIENE NADA ................

Cristal
y2k#1
Mensajes: 6,523
Registrado: ‎11-12-1999

Re: El nombre oficial de México es Estados Unidos Mexicanos.

Una etimología propuesta sugiere que puede interpretarse como "lugar [donde vive] Mēxitli o Mēxtli", un nombre secreto del patrón de guerra de los mexicas. Aunque lo único seguro es que se trata de un vocablo de origen náhuatl Mēxihco, con el que los mexicas designaban la capital de su Estado. La etimología de Mēxihco [me:ʃiʔko] no es clara. Una propuesta comúnmente repetida sostiene que el nombre proviene de los vocablos mētz-tli 'luna' y xīc-tli 'ombligo, centro' y el morfema locativo -co 'en, el lugar de', de esta forma, el nombre de México significaría En el centro de la Luna, o En el centro del lago de la Luna, que era uno de los nombres con que los mexicas conocieron el Lago de Texcoco. Sin embargo, esta explicación no es satisfactoria ya que no encaja ni la cantidad vocálica de la /ī/ de xīc- 'ombligo', ni el saltillo que precede al locativo, además la derivación presenta una caída irregular del grupo -tz- en mētz.


La versión de que significa "en el ombligo de la Luna" la dió por primera vez Gutiérrez Tibón en 1971, se basaba en principios "místicos" más que lingüísticos.
La historia nos dice que existió un caudillo de Nombre Meci (metl- maguey, citli- libre; Liebre magueyera), importantísimo que fue guia de un calpulli (barrio), por lo que sus seguidores recibieron el nombre de mecitin, siendo natural la evolución y cambio de sonidos se convirtió en "mexitin", con el sentido de "los seguidores de Mexi".

Al llegar a los grandes lagos del centro de México y conseguir un lugar le dan el nombre de Mexico (me- shí- co; así debería pronunciarse), que significa "lugar de los mexitin" o "lugar de Mexi"
Curiosamente, como dicen, la teoría más simple siempre es la más correcta.
Algo más, también debería pronunciarse el saltillo, que se escribe en ocasiones con "h" (Mexihco).
Respecto a Méjico, es una corrupción al igual que muchas palabras de nustro bello idioma, ya que los españoles que vinieron no pronunciaban correctamente las voces indígenas (Churubusco por Huitzilopochco, Cuernavaca por Cuauhnahuac, etc.).

ambrosiasalad
Mensajes: 126,031
Temas: 10,850
Kudos: 35,010
Registrado: ‎05-30-2007

Re: El nombre oficial de México es Estados Unidos Mexicanos.

:smileyvery-happy:edos:

Cristal
y2k#1
Mensajes: 6,523
Registrado: ‎11-12-1999

Re: El nombre oficial de México es Estados Unidos Mexicanos.

yo no veo la ´J´ en ninguna de las palabras de la raiz MEXICO... Escribir Mexico con J es simplemente una aberracion!... solo lo hacen porque así suena (mas no se van a las raices de la palabra). No creo q a los españoles les agradara que yo escriba Ezpaña con Z, simplemente porque la Z y la S tienen la misma fonetica... O Tejas con J, o Benezuela con B.. total , suenan igual!!! .. Verdad que no?

Es simplemente cuestion de respeto hacia el otro pais, y de cultura. 

Retirado
bellaeternamente
Mensajes: 55,765
Registrado: ‎01-25-2006

nombre oficial de México es Estados Unidos Mexicanos.


canicass wrote:

BELLA  PUES PARA MI ES SOLO MEXICO , PORQUE DE UNIDOS NO TIENE NADA ................


 

 

jajaja esta canicass no se aguanta jajaja

*

Al comienzo del tema especifique que se lo dedicaba a ambrosiasald y a los que desconocian eso.

Esto surgio por aquel tema que abrio sharkmemo diciendo que Egipto pertenecia a Africa, no se si lo viste?
Entonces Laundy ( el siempre tan gracioso ) puso que Mexico no era Centro America, etc, etc.

Y yo lo apoye en el sentido que fuera de chiste el tenia razon, Mexico no pertenece a Centro America, esta en el continente Norte Americano.

Como eso se puede prestar a confusion explique que justamente el nombre oficial del pais asi lo dice.

Solo que estamos acostumbrados a decir Mexico y la mayoria de las personas cree que ese es el nombre oficial.

Photobucket
Retirado
bellaeternamente
Mensajes: 55,765
Registrado: ‎01-25-2006

El nombre oficial de México es Estados Unidos Mexicanos.

 


y2k#1 wrote:

Una etimología propuesta sugiere que puede interpretarse como "lugar [donde vive] Mēxitli o Mēxtli", un nombre secreto del patrón de guerra de los mexicas. Aunque lo único seguro es que se trata de un vocablo de origen náhuatl Mēxihco, con el que los mexicas designaban la capital de su Estado. La etimología de Mēxihco [me:ʃiʔko] no es clara. Una propuesta comúnmente repetida sostiene que el nombre proviene de los vocablos mētz-tli 'luna' y xīc-tli 'ombligo, centro' y el morfema locativo -co 'en, el lugar de', de esta forma, el nombre de México significaría En el centro de la Luna, o En el centro del lago de la Luna, que era uno de los nombres con que los mexicas conocieron el Lago de Texcoco. Sin embargo, esta explicación no es satisfactoria ya que no encaja ni la cantidad vocálica de la /ī/ de xīc- 'ombligo', ni el saltillo que precede al locativo, además la derivación presenta una caída irregular del grupo -tz- en mētz.


La versión de que significa "en el ombligo de la Luna" la dió por primera vez Gutiérrez Tibón en 1971, se basaba en principios "místicos" más que lingüísticos.
La historia nos dice que existió un caudillo de Nombre Meci (metl- maguey, citli- libre; Liebre magueyera), importantísimo que fue guia de un calpulli (barrio), por lo que sus seguidores recibieron el nombre de mecitin, siendo natural la evolución y cambio de sonidos se convirtió en "mexitin", con el sentido de "los seguidores de Mexi".

Al llegar a los grandes lagos del centro de México y conseguir un lugar le dan el nombre de Mexico (me- shí- co; así debería pronunciarse), que significa "lugar de los mexitin" o "lugar de Mexi"
Curiosamente, como dicen, la teoría más simple siempre es la más correcta.
Algo más, también debería pronunciarse el saltillo, que se escribe en ocasiones con "h" (Mexihco).
Respecto a Méjico, es una corrupción al igual que muchas palabras de nustro bello idioma, ya que los españoles que vinieron no pronunciaban correctamente las voces indígenas (Churubusco por Huitzilopochco, Cuernavaca por Cuauhnahuac, etc.).


 

 

y2k#1, ya te habia respondido pero no se que paso que se fue.

Aqui voy de nuez.

Todo eso que has escrito es verdad y esta en el mismo articulo que traje, solo que evite ponerlo por que hay muchos foristas que se quejan si pongo tanta info.

De todos modos aqui lo que se esta aclarando es lo del nombre oficial.

En cuanto a la letra j ya lo explique, en mi pais de origen por ejemplo en los diccionarios figura con j, Mejico, y se que en muchos otros paises, eso es por que como bien dice en el articulo cuando llegaron los Espanoles oian el sonido de x y les sono a j,  mejor te dejo el enlace/link asi lo corroboras por ti mismo: http://www.sitesmexico.com/mexico/significado-mexico.htm

Y

Photobucket
Cristal
jterrible
Mensajes: 6,090
Registrado: ‎03-04-2006

Re: El nombre oficial de México es Estados Unidos Mexicanos.

que no habia dicho que se llamaba estados mexicanos de norte america ????pues quien shingados la entiende senora :muygracioso:

Retirado
bellaeternamente
Mensajes: 55,765
Registrado: ‎01-25-2006

nombre oficial de México es Estados Unidos Mexicanos.

Aqui hay mas informacion  para que sepan que estan tratando de cambiarle el nombre oficial.

La informacion que pondre a continuacion fue una propuesta de cambio de nombre de ese pais en el 2005.

Es boletin del senado es demasiado extenso solo pondre una parte y el que desee ir a leerlo todo aqui les dejo el enlace/link :http://www.senado.gob.mx/libreria/sp/libreria/historico/contenido/boletines/boletin_23.pdf

 

*

*

DE LA DIRECCIÓN GENERAL DEL ARCHIVO HISTÓRICO

Y

                                                             MEMORIA LEGISLATIVA

*

*

 

 

 

( este es el encabezado)

Los Estados Unidos Mexicanos, República Mexicana, República Federal Mexicana o México: ¿significan lo mismo?

*

*

 

( este es el penultimos capitulo ) En el Constituyente de 1824, este último nombre resultó el convenido para designar al país, concretándose ello en el Acta Constitutiva de la Federación. Durante el Congreso de 1916, los constituyentes propusieron y debatieron cambiar de nombre de Estados Unidos Mexicanos por el de República Mexicana o México.

Los cuatro argumentos expuestos fueron:

1.- Al conferir a la nación el carácter de República Federal, el Constituyente de 1824 se basó en el modelo que ofrecía el país vecino. Muchos políticos se opusieron, y enfatizaron que dicha denominación no correspondía a la realidad histórica puesto que la configuración de las entidades federativas mexicanas no era igual a la de los estados que conformaban a los Estados Unidos de América. Esto debido a que, al independizarse, las colonias acordaron unirse bajo la forma confederada y, después, federativa. En contraste, nuestro país era una sola colonia, es decir, no existían los estados, cuya formación correspondió precisamente a la Constitución de 1824.

2.- La palabra México no connotaba un régimen de carácter centralista, aun cuando en la lucha entre centralistas y federalistas los primeros preferían dar al país el nombre de República Mexicana o México, y los federalistas se inclinaron por designarlo Estados Unidos Mexicanos, la trayectoria histórica nacional ha conferido el carácter de república representativa, democrática y federal; además, se dijo, no era necesario especificar en cada documento oficial cuál es régimen vigente en el país.

3.- Para los propugnadores de la iniciativa en 1916, la palabra México representa por sí misma: federalismo y soberanía, cualidad esta última que consideraban esencial de nuestro país, que era inherente al concepto de pueblo como la libertad lo era a los hombres.

4.- Asimismo, para ellos mismos, la denominación Estados Unidos no era una denominación de carácter político, sino geográfico.

Los juristas mexicanos, aseguran que la Constitución de 1824 representó la cristalización del pensamiento avanzado de la época, pero al referirse al nombre que desde entonces recibió el país, éstos mismos afirman que podría interpretarse como una copia del de los Estados Unidos de América, cuyo nombre responde a circunstancias distintas de origen y evolución en términos de significación política, como ya se indicó.

Estos argumentos sirven para considerar que, en su momento, la decisión de nombrar a nuestro país Estados Unidos Mexicanos respondió a circunstancias específicas de un decreto, y no fue resultado de una reflexión profunda.

Los múltiples significados que encierra la palabra México permiten apreciar su riqueza simbólica, a la cual se pueden atribuir enormes posibilidades interpretativas que además coinciden con la pluralidad del territorio y de sus habitantes, los ciudadanos mexicanos. Los diputados panistas insisten en sus argumentos que, más allá del contenido simbólico de la palabra México, es conveniente enfatizar el significado más sencillo de la misma: como voz que designa el lugar de los mexicanos, hecho que confiere un sentido de pertenencia al territorio, de ahí que, al preguntarse a cada uno nuestro lugar de origen, respondemos México y no estadounidenses mexicanos.

Photobucket