Muere mujer de 23 años herida en tiroteo

[kiaraaaa]

El incidente ocurrió a las 2 de la madrugada del domingo pasado, frente al Puerto Rican Club en East Third Street en Bethlehem.

[kiaraaaa]

A chaotic and deadly gun battle on E. Third Street apparently began with a minor confrontation between two groups of people who did not know each other before Saturday night, according to Northampton County District Attorney John Morganelli.
By the time it ended, about 30 bullets had been fired, a young woman was dead and five men were wounded – one perhaps seriously enough to be paralyzed, according to the DA, who held a news conference Monday to explain what law enforcement knows about the shootout outside of the Puerto Rican Beneficial Society that claimed the life of Yolanda Morales.

[kiaraaaa]

El presunto autor del tiroteo está detenido pero no se han presentado cargos.

[kiaraaaa]

[kiaraaaa]

Ninguna de las seis personas involucradas en el tiroteo eran miembros de la Puerto Rico Beneficial Society, explicó el fiscal del distrito Morganelli. Hubo una noche "abierta" el sábado, que les permitió a los "no miembros" entrar al establecimiento.
El club no es un establecimiento conflictivo, dijo Morganelli. El club tiene un detector de metales en la puerta de entrada, y los tiradores probablemente no traían las armas en el local, sino que las conseguían cuando salieron a la calle.

[kiaraaaa]

[kiaraaaa]

[kiaraaaa]