Responder
¡Bienvenido! Para que puedas participar, intercambiar mensajes privados, subir fotos, dar kudos y ser parte de las conversaciones necesitas estar ingresado en los Foros. | Ingresa | Regístrate Gratis
Senior
joynas
Mensajes: 521
Registrado: ‎07-02-2002
0 Kudos

Sustantivos Plurales Irregulares

Sustantivos Plurales Irregulares
 
Tanto en inglés como en español existen nombres o sustantivos que forman su plural de forma irregular, es decir, no siguen la forma común a la mayoría de agregar solamente una s o la terminación es al final de la palabra, sino que sufren una modificación diferente.
 
Para  repasar los plurales regulares, puedes visitar el siguiente tema:  (7) El Plural
 
En inglés podemos cinco variantes de construcción del plural, como veremos a continuación:
 
1. Cambio de Vocal
 
Estas palabras cambian una o una de sus vocales por otra para denominar su plural:
 
man [man] men [men] hombre(s)
woman omân] women imên] mujer(es)
foot [fuut] feet [fiit] pie(s)
tooth [tuudh] teeth [tiidh] diente(s)
goose [guus] geese [guiis] ganso(s)
mouse [maus] mice [mais] ratón(es)

 

2. Sufijo terminado en -en
 
Este sufijo se aplica a sustantivos como:
 

child [chaild] children [childrên] niño(s), hijo(s)
ox [åks] oxen [åksên] buey(es)

 

3. Cambio de f por v:
 
El sonido terminal [f] de las siguientes palabras cambia por el sonido [v] más la terminación -es:
 
thief [dhiif] thieves [dhiivs] ladrón(es)
wife [ûaif] wives [ûaivs] esposa(s)
life [laif] lives [laivs] vida(s)
knife [naif] knives [naivs] cuchillo(s)
calf [kaf] calves [kavs] becerro(s)
half [jaf] halves [javs] mitad(es)
leaf [liif] leaves [liivs] hoja(s)
loaf [loof] loaves [loovs] hogaza(s) de pan
self [self] selves [selvs] sí mismo(s)
sheaf [shiif] sheaves [shiivs] atado(s)
shelf [shelf] shelves [shelvs] repisa(s)
wolf [ûolf] wolves [ûolvs] lobo(s)
hoof [juuf] halves [hooves] pezuña(s)

Mensaje editado por joynas

Senior
joynas
Mensajes: 521
Registrado: ‎07-02-2002

Re: Sustantivos Plurales Irregulares

4. Sin diferencia
 
Otras palabras se mantienen igual tanto para expresar un concepto en singular como en plural:
 
sheep [shiip] sheep [shiip] cordero(s)
deer [diir] deer [diir] venado(s)
moose [muus] moose [muus] alce(s)
fish [fish] fish [fish] pez(c-es)
trout [traût] trout [traût] trucha(s)
salmon [salmôn] salmon [salmôn] salmón(es)
bass [bas] bass [bas] bajo(s); lobina (s)
series [ziiriês] series [ziiriês] serie(s)
means [miins] means [miins] medios
species [spisis] species [spisis] especie(s)
Chinese [chainiis] Chinese [chainiis] chino(s)
Japanese [iapaniis] Japanese [iapaniis] japonés(es)
Swiss [suis] Swiss [suis] suizo(s)

 

5. No tienen singular
 
En algunos casos, la palabra tiene un sentido exclusivamente plural:
 
scissors [sirs] scissors [sirs] tijeras
tweezers [tuirs] tweezers [tuirs] pinzas
tongs [tongs] tongs [tongs] tenazas
trousers [trausêrs] trousers [trausêrs] pantalón(es)
slacks [slaks] slacks [slaks] pantalón(es)
shorts [shorts] shorts [shorts] pantalón(es) corto(s)
pants [pants] pants [pants] pantalón(es)
pajamas [pæyamâs] pajamas [pæyamâs] ropa de dormir
(eye) glasses [ai glasês] (eye) glasses [ai glasês] lentes, anteojos
spectacles [spectâkls] spectacles [spectâkls] gafa(s)
binoculars [binokiûlârs] binoculars [binokiûlârs] binoculares
clothes [klõds] clothes [klõds] ropa, vestimenta
people [pipôl] people [pipôl] gente, pueblo

 

continúa...

Mensaje editado por joynas

Cristal
nocnada
Mensajes: 6,600
Registrado: ‎01-08-2006

Re: Sustantivos Plurales Irregulares

         Muchas gracias.

 

Papel
trauamadaxdiego
Mensajes: 1,056
Registrado: ‎02-15-2008

Re: Sustantivos Plurales Irregulares

grx
Cristal
lawyer89
Mensajes: 7,618
Registrado: ‎11-19-2006

Re: Sustantivos Plurales Irregulares

Gracias:cara_yes:


Image Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.us
5210
Senior
h230905
Mensajes: 584
Registrado: ‎02-19-2007

Re: Sustantivos Plurales Irregulares

muy bueno tambien :smileyhappy:
Miembro
kira26
Mensajes: 1
Registrado: ‎02-25-2010

Re: Sustantivos Plurales Irregulares

Esta muy bueno gracias.