Responder
¡Bienvenido a los Foros de Univision! Participa, intercambia mensajes privados, sube tus fotos y forma parte de nuestra Comunidad. | Ingresa | Regístrate Gratis
Banned
ilegalsoy
Mensajes: 50,673
Registrado: ‎01-10-2008
0 Kudos

CUANTOS PREMIOS NOBEL TIENEN USTEDES LOS CUBANOS CULEBRAZUL? JI JI JI.......

Dr. José Rafael Espada (born January 14, 1944 in Guatemala City) is the Vice President of Guatemala and a former cardiothoracic surgeon.

Espada is well known in the Houston cardiothoracic surgery community. He grew up in Guatemala. From an early age he wanted to grow up to be a doctor. Espada received his doctorate degree at the San Carlos University (Universidad San Carlos) in Guatemala and performed his surgery internship residency training in general and thoracic surgery at Baylor College of Medicine. He also received subspecialty training from LeClub Mitrale, France; and other highly recognized international institutionsThis claim needs references to reliable sources from October 2007">[citation needed] He was a resident of the 3000 Block of Quenby Street in West University Place, Texas, United States.[1]

He was employed at the Methodist DeBakey Heart Center in Houston, Texas, and a professor of cardiothoracic surgery at the Baylor College of Medicine. Espada was known to travel from Houston to Guatemala on a monthly basis, to treat underprivileged patients requiring special cardiothoracic procedures. As a cardiac surgeon, he was best known for performing Pulmonary Thromboembolectomies (PFE). He is also believed to have been one of the first to successfully perform a cardiac autotransplant (and to this day has performed more successful autotransplants This claim needs references to reliable sources from October 2007">[citation needed]

He has raised money for a charity hospital in Guatemala, and currently are building a state-of-the-art facility specifically designed for cardiothoracic surgery. He performed an average of 10 charity surgeries out of the US every month.

He was also board-certified in General Surgery. While at Houston, performed nearly 1000 cardiothoracic procedures a year and around 400 in Guatemala. Espada has received numerous awards and recognitions throughout the course of his medical career including: Honorary Doctorate from the University of Francisco Marroquin in Guatemala, Honorary Professor from Universidad La Salle in Mexico City, Governors award from The Chest Foundation, Paul Harris Award from the International Rotary Society, among many others.

Since 1981 he has been related with the Brazilian Vascular Society and received in Houston, Texas many Brazilian doctors, that learned with him the best techniques on cardiovascular surgery. He was the main guest speaker for the Vascular Meeting of the Brazilian Society in Rio de Janeiro, in June 1998.

He recently stepped down from his at Houston's Methodist Hospital/DeBakey Heart Institute and returned to his native Guatemala. There, he successfully ran for Vice President of Guatemala. On 14 January 2008, he took office alongside the President, Álvaro Colom.

Junior
uribesi100
Mensajes: 171
Registrado: ‎09-14-2009

Re: CUANTOS PREMIOS NOBEL TIENEN USTEDES LOS CUBANOS CULEBRAZUL? JI JI JI.......

Hey ilegal, con tanta mherda que paqsa en tu pinchi, canton, por que bse la pasa en el foro de los cubanos, lo que me da a pensar es que Ud o quiere ser cubano, o que un cubano se lo coja por su argolleta.Tu pareces phutto de aldea chapinguina.Analiza tu disfraz,estas como palomita herida....:cara_risa::cara_risa:
Banned
008858
Mensajes: 28,579
Registrado: ‎01-16-2005

Re: CUANTOS PREMIOS NOBEL TIENEN USTEDES LOS CUBANOS CULEBRAZUL? JI JI JI.......

PERO KENYA TIENE UNO YA !!!!
Platino Brillante
cobraazul
Mensajes: 11,938
Registrado: ‎07-01-2002

Re: CUANTOS PREMIOS NOBEL TIENEN USTEDES LOS CUBANOS CULEBRAZUL? JI JI JI.......

Y los guatemaltecos, cuantos premios, tienen?. A no ser el de muertos de hambre, sangras por la herida, sabes bien, que lo que puse en mi tema, no lo puedes rebatir, porque los guatemaltecos, tira flechas como tu NUNCA HAN SIDO NADIE EN ESTE PAIS.
Te vas por debajo de la mesa, poniendo temas estuhpidos, con el fin de hacer algo, pero no puedes. Reconoce, que tu gente aqui no han sido NUNCA NADIE, y tu eres otro tira flecha, de una tribu perdida, EN EL TIEMPO.
 
cobra :cara_burlon::cara_lenguazo:  
Platino Brillante
cobraazul
Mensajes: 11,938
Registrado: ‎07-01-2002

Re: CUANTOS PREMIOS NOBEL TIENEN USTEDES LOS CUBANOS CULEBRAZUL? JI JI JI.......

:cara_yes::cara_burlon::cara_yes:
Diamante
siboneyes
Mensajes: 90,641
Registrado: ‎06-03-2009

Re: CUANTOS PREMIOS NOBEL TIENEN USTEDES LOS CUBANOS CULEBRAZUL? JI JI JI.......

HONOR A QUIEN HONOR MERECE....  ES UNA LASTIMA QUE ILEGALSOY NO LE DEDIQUE MAS TIEMPO A PRESENTARNOS LAS CONTRIBUCIONES POSITIVAS DE GRANDES GUATEMALTECOS A LA HUMANIDAD EN VEZ DE SER EL VOCERO DE LA ESCORIA DE SU PAIS, QUE CREO SON UNA MINORIA MUY VOCAL, Y DE LA CUAL ILEGALSOY ES EL MAS INSIGNE REPRESENTANTE.
Banned
ilegalsoy
Mensajes: 50,673
Registrado: ‎01-10-2008

Re: CUANTOS PREMIOS NOBEL TIENEN USTEDES LOS CUBANOS CULEBRAZUL? JI JI JI.......

RESALTAR DICE EL MAMA VERJAS DE SIRJOHN Y EL IDHEOTA SE LE OLVIDA QUE EL VICE PRESIDENTE ACTUAL ERA MAS FAMOSO QUE CUALQUIERA DE SUS CUBANOS DE EME.......JA JA JA..........DIGO CUBANOS PORQUE LOS QUE YA VIVEN AQUI SON UNA EME.........
    POBRE SOCOTROCO SIRJOHN, AQUI NI LE LEEN SUS TEMAS Y ANDA DE LISMONERO....JA JA JA.....YO ABRO UNO Y CAEN COMO MOSCAS........JA JA JA
 

Dr. José Rafael Espada (born January 14, 1944 in Guatemala City) is the Vice President of Guatemala and a former cardiothoracic surgeon.

Espada is well known in the Houston cardiothoracic surgery community. He grew up in Guatemala. From an early age he wanted to grow up to be a doctor. Espada received his doctorate degree at the San Carlos University (Universidad San Carlos) in Guatemala and performed his surgery internship residency training in general and thoracic surgery at Baylor College of Medicine. He also received subspecialty training from LeClub Mitrale, France; and other highly recognized international institutionsThis claim needs references to reliable sources from October 2007">[citation needed] He was a resident of the 3000 Block of Quenby Street in West University Place, Texas, United States.[1]

He was employed at the Methodist DeBakey Heart Center in Houston, Texas, and a professor of cardiothoracic surgery at the Baylor College of Medicine. Espada was known to travel from Houston to Guatemala on a monthly basis, to treat underprivileged patients requiring special cardiothoracic procedures. As a cardiac surgeon, he was best known for performing Pulmonary Thromboembolectomies (PFE). He is also believed to have been one of the first to successfully perform a cardiac autotransplant (and to this day has performed more successful autotransplants This claim needs references to reliable sources from October 2007">[citation needed]

He has raised money for a charity hospital in Guatemala, and currently are building a state-of-the-art facility specifically designed for cardiothoracic surgery. He performed an average of 10 charity surgeries out of the US every month.

He was also board-certified in General Surgery. While at Houston, performed nearly 1000 cardiothoracic procedures a year and around 400 in Guatemala. Espada has received numerous awards and recognitions throughout the course of his medical career including: Honorary Doctorate from the University of Francisco Marroquin in Guatemala, Honorary Professor from Universidad La Salle in Mexico City, Governors award from The Chest Foundation, Paul Harris Award from the International Rotary Society, among many others.

Since 1981 he has been related with the Brazilian Vascular Society and received in Houston, Texas many Brazilian doctors, that learned with him the best techniques on cardiovascular surgery. He was the main guest speaker for the Vascular Meeting of the Brazilian Society in Rio de Janeiro, in June 1998.

He recently stepped down from his at Houston's Methodist Hospital/DeBakey Heart Institute and returned to his native Guatemala. There, he successfully ran for Vice President of Guatemala. On 14 January 2008, he took office alongside the President, Álvaro Colom.

Banned
ilegalsoy
Mensajes: 50,673
Registrado: ‎01-10-2008

Re: CUANTOS PREMIOS NOBEL TIENEN USTEDES LOS CUBANOS CULEBRAZUL? JI JI JI.......

MEDICARE FRAUD... A former scam artist tells how it works !Angel Castillo Jr., a convicted drug trafficker who found his calling in healthcare fraud, offered an inside look at Medicare corruption in Miami-Dade.
GALLERY

Fugitives suspected of Medicare fraud

Gallery | Fugitives suspected of fraud
Similar stories:
Medicare fraud rampant in South Florida

First in a series

Whenever Alexander McCray lights up his crack pipe, U.S. taxpayers help pay for his habit.

McCray has defrauded Medicare by selling his government-issued health card number to private clinics in exchange for kickbacks of $150 to $300 a visit -- as often as three times a day, three times a week over seven years, according to federal records and his own admission.

Nurse takes down phony equipment dealers

The sign on Suite No. 315 says ``Open 9 a.m. to 1 p.m.''

But the Hialeah medical equipment business -- suspected of billing the U.S. government a few million dollars in bogus Medicare claims -- is locked on a recent weekday visit by federal agents.

Angel Diaz, a handyman for the property manager, unlocks the door for FBI agent Brian Waterman. He spots a small table with tiny boxes of glucose blood tests for diabetics.

Cuban accent gives away Medicare fraud fugitive

Alcides Garcia's thick Cuban accent was a dead giveaway.

In February, Garcia went to a shipping company in the Canary Islands to have his personal belongings sent from Miami to the Spanish island off the northwestern coast of Africa.

''The business owner became suspicious because he kept saying he was Mexican, but the owner detected he had a heavy Cuban accent,'' said Miami FBI special agent Judy Orihuela.

BY JAY WEAVERjweaver@MiamiHerald.com

He dropped out of high school in ninth grade. Got busted for carrying a load of cocaine. And dabbled in marijuana grow houses.

Angel Castillo Jr. finally found his criminal calling as an entrepreneur in South Florida's multibillion-dollar underground industry -- Medicare fraud.

''I started off driving a Ford Ranger and I ended up driving a Range Rover,'' said Castillo, 33, who is serving a 20-year prison sentence for defrauding millions from the government's healthcare program.

He is cooperating with the U.S. attorney's office and FBI to seek a reduction in his sentence, which is eight times longer than the average Medicare defendant's prison term.

Castillo, who grew up in a Cuban-American family in the Fontainebleau section of West Miami-Dade, controlled about a dozen medical equipment companies -- all incorporated in other people's names to hide his ownership interest so that federal authorities could not trace the businesses to him.

Castillo said he paid a premium for at least three of those companies because they came with recently arrived immigrants already registered as straw owners with Medicare.

Among them: Miami's Garcia Medical Supply Inc., which was headed in June 2006 by Anabel Esquivel, according to state corporation records. She entered the United States as an undocumented Cuban migrant four years earlier.

With Esquivel as Castillo's straw owner, Garcia Medical Supply submitted $3.6 million in false bills with Medicare between June and September 2006, according to federal claims records. Esquivel, who was living in a Hialeah Housing Authority apartment at the time, could not be reached for comment because she has returned to Cuba, according to tenants in her former unit. She has not been charged with any crime, and Garcia Medical is no longer active.

Another one of Castillo's businesses with a straw owner, Rodan Durable Medical Equipment Inc. in Hialeah, billed Medicare for $5.2 million in phony claims between August and November 2006, federal claims records show. Rodan is not in business now either.

EXTRA PROTECTION

Esquivel and other immigrants -- some of whom were smuggled into the United States, according to federal agents and immigration records -- provided extra protection to Medicare scammers from authorities, especially if they returned to Cuba after a short stay.

''I purchased three companies like that,'' Castillo said during a recent interview at the Federal Detention Center in downtown Miami. ``If you want the straws to go back to Cuba, you have to pay the sellers of the companies an extra $30,000.''

FBI agents and other federal authorities confirmed his story.

In total, Castillo was convicted of billing $48 million in false Medicare claims through eight of his medical equipment companies in 2005 and 2006 -- though the three businesses using Cuban migrants as straw owners were not cited in his plea deal, according to court records and federal authorities. His eight healthcare companies raked in about $8 million from the government health insurance program, according to court records. He personally pocketed more than $2 million.

Six other business associates were convicted with him on Medicare fraud charges.

Castillo admits he had no particular skills in the healthcare field. Then again, none were needed. After he served a couple of years in prison on a 1995 cocaine trafficking conviction in Georgia, Castillo learned a trade as an electrician. By the time his five-year probation was over, he was in the marijuana grow-house business.

Banned
sirjohn
Mensajes: 137,146
Registrado: ‎12-15-2005

LOS PREMIOS NOBEL DE LOS QUE ALARDEA ILEGALSOY TIENEN LOS PIES DE BARRO

Ilegalsoy no cabe de si alardeando de los 2 premios Nobel de Guatemala, el muy merecido de Miguel Angel de Asturias en Literatura y el de la Paz otorgado a Rigoberta Menchu.  Sin embargo, como con el pavo real, si se le ve el trasero se percibe el contraste entre el colorido frente y la realidad detrás de esos premios.  Así como los premios dados a Carter, Gore y Bush fueron por su anti-americanismo, en los de Asturias y la Menchu influyeron su militancia comunista, Asturias recibió por su apoyo a los crímenes cometidos por soviéticos el premio Lenin de la Paz un año antes de recibir el premio Nobel de literatura.

Rigoberta Menchú, embustera
David Horowitz
25 de junio de 2005

“Rigoberta Menchú tomó por idi…otas a los defensores del tercermundismo en el comité del premio Nobel y a sus irresponsables patrocinadores académicos de Stanford y otras universidades, todos los cuales buscaban tal fraude para legitimar sus fantasías”.

David Horowitz

LA HISTORIA DE RIGOBERTA MENCHÚ, una india maya quiché de Guatemala cuya autobiografía la catapultó a la fama internacional, la que le granjeó un premio Nobel de la paz y la convirtió en emblema de los pueblos indígenas desposeídos del hemisferio occidental y de su intento de rebelarse contra la opresión de los conquistadores, ha sido expuesta hoy como una fabricación política, un entramado de mentiras y una de las mayores bromas pesadas intelectuales y académicas del siglo XX.

Durante la década pasada, Rigoberta Menchú se convirtió en el principal icono de la cultura universitaria. En uno de sus celebrados “logros” de izquierda multicultural, una manifestación de profesores y estudiantes de extrema izquierda liderados por el Reverendo Jesse Jackson en la Universidad de Stanford, cantaron “¡Hey, hey, jo, jo, las culturas occidentales tienen que irse!”.

El blanco de la canción era el plan de estudios de civilización occidental exigido a los de Stanford. Los funcionarios universitarios se doblegaron rápidamente ante los manifestantes, y el título del curso se cambió a simplemente “CIV”. Los trabajos de autores “tercermundistas” (marxistas principalmente) previamente “excluidos” eran ahora introducidos en el canon de grandes obras de lectura obligatoria.

Al frente de éstas se encontraba una autobiografía de una guatemalteca indígena y una vez revolucionaria Yo, Rigoberta Menchú, que ahora ocupaba su lugar junto a Aristóteles, Dante y Shakespeare como introducción al mundo para los estudiantes de Stanford.

Publicada en 1982, Yo, Rigoberta Menchú fue escrita en realidad por una izquierdista francesa, Elisabeth Burgos-Debray, esposa del marxista Regis Debray, quien proporcionó la “estrategia de foco” al fracasado esfuerzo del Che Guevara por fomentar una guerra de guerrillas en los años sesenta en Bolivia.

La idea del foco consistía en que los intelectuales urbanos insertaran un frente militar dentro del sistema de opresión social, y proporcionaran el catalizador del cambio revolucionario. La errónea teoría de Debray logró que Guevara y un número indeterminado de campesinos bolivianos acabaran muertos, y como veremos [a continuación], se encuentra en la raíz de las tragedias que abrumaron a Rigoberta Menchú y a su familia, y que son (falsamente) relatadas en Yo, Rigoberta Menchú.

Según lo relatado en esta autobiografía, la historia de Rigoberta Menchú es el tipo de mito marxista clásico. Los Menchú eran una pobre familia maya residente en los márgenes de un país del que habían sido desposeídos por conquistadores españoles. Sus descendientes, conocidos como ladinos, intentan expulsar a los Menchú y a otros campesinos de la tierra sin reclamar que habían cultivado.

Según cuenta su historia, Rigoberta es analfabeta, y su padre campesino, Vicente, evitó que recibiera una educación. Él rehúsa enviarla a la escuela porque la necesita para trabajar los campos, y porque teme que la escuela la vuelva contra él. La familia Menchú es tan pobre a causa de su falta de tierra, que Rigoberta tiene que ver morir de hambre a su hermano menor.

Mientras tanto, Vicente se alista en una batalla heroica pero desesperada en última instancia contra los caciques ladinos por una parcela que cultivar. Finalmente, Vicente organiza un movimiento de resistencia llamado Comité Campesino de Unidad para impulsar las reclamaciones sobre la tierra de los indígenas contra los señores ladinos. Rigoberta se convierte también en organizador político.

Entra en el foco de guerrilla Guevara–Debrayista. El movimiento de resistencia indígena organizado por el padre campesino de Rigoberta se vincula a una fuerza revolucionaria armada, el Ejército Guerrilla de los Pobres (ERG). Ahora, los campesinos tienen una posibilidad de luchar. Pero los descendientes ladinos de los conquistadores acuden a las brutales fuerzas de seguridad guatemaltecas para aplastar la rebelión y preservar el status quo de injusticia social. Matan a Vicente Menchú. La familia que sobrevive es forzada a ver al hermano de Rigoberta arder vivo. La madre de Rigoberta es violada y asesinada.

Según lo dicho por Rigoberta, la tragedia de los Menchú es “la historia de todos los pobres de Guatemala”. La autora de Yo, Rigoberta Menchú hace explícito este vínculo: “Mi experiencia personal es la realidad de un pueblo entero”.

Es un llamamiento a la gente de buena voluntad de todo el mundo a ayudar a los pueblos indígenas nobles pero impotentes de Guatemala y de los países del tercer mundo a lograr su herencia legítima.

Internacionalmente famosa por el éxito de su libro y por el premio Nobel que se le concedió en 1992, Rigoberta es hoy gerente de la Fundación Rigoberta Menchú Tum de Derechos Humanos y portavoz de la causa de la “justicia social y la paz”.

Desafortunadamente para esta fantasía política, virtualmente todo lo que ha escrito Rigoberta es mentira. Además estas mentiras no son ni fortuítas ni accidentales. Son mentiras acerca de los sucesos y los hechos centrales de su historia, y se han inventado deliberadamente para ajustar su contenido político y para crear un mito político específico.

Este mito comienza en la primera página misma del texto de Rigoberta:
“Cuando fui mayor, mi padre lamentó que no fuera a la escuela, dado que era una chica capaz de aprender muchas cosas. Pero él decía siempre: ´desafortunadamente, si te envío al colegio, harán que olvides tu clase; te convertirán en un ladino. No quiero eso para ti y eso es por lo que no te envío´. Pudo haber tenido la oportunidad de mandarme al colegio cuando tenía 14 o 15 años, pero no pudo hacerlo porque sabía cuáles serían las consecuencias: las ideas que me darían”.

Para el lector confiado, esto aparenta ser una realización impecable del paradigma marxista, en el que las ideas de la clase dominante, que controla los medios de educación, se convierten en las ideas predominantes. Pero, al contrario que en sus propios relatos, Rigoberta no carecía de educación. Su padre tampoco se opuso a su educación porque temiera que la escuela la adoctrinara en los valores de la clase ladino dominante.

Según compañeros de clase, profesores y miembros de la familia, Vicente Menchú sí que envió a Rigoberta al colegio. De hecho, la envió a dos prestigiosos internados privados, gestionados por monjas católicas, donde recibió el equivalente a una educación escolar media. (En una ironía reveladora, lo más probable es que fuera reclutada en la fe marxista y se convirtiera en portavoz de las guerrillas comunistas).

 Como Rigoberta pasó la mayor parte de su juventud lejos en realidad, en el internado, además, sus detallados relatos de trabajar ocho meses al año en las plantaciones de café y algodón, y organizando un [movimiento] político oculto, probablemente sean falsos.

Banned
sirjohn
Mensajes: 137,146
Registrado: ‎12-15-2005

Re: LOS PREMIOS NOBEL DE LOS QUE ALARDEA ILEGALSOY TIENEN LOS PIES DE BARRO

Parte 2

Éstos y otros detalles pertinentes han sido establecidos hoy por el antropólogo David Stoll, uno de los principales expertos académicos en Guatemala. Stoll se entrevistó con más de 120 guatemaltecos, incluyendo parientes, amigos, vecinos, y profesores y compañeros de clase de Rigoberta Menchú, durante un período de diez años, como base de su nueva biografía, Rigoberta Menchú y la historia de todos los pobres guatemaltecos.

Coincidiendo con la publicación del libro de Stoll, el New York Times envió al reportero Larry Rohrter a Guatemala para intentar verificar los hallazgos de Stoll, lo cual pudo hacer fácilmente.

Quizá lo más sobresaliente de los descubrimientos Stoll sea el modo en que Rigoberta ha distorsionado la sociología de la situación de su familia, y la de los mayas de la región de Uspantán, para ajustarse a los preceptos marxistas.

Los Menchú no eran parte de los pobres sin tierra, y Rigoberta [nunca] tuvo ningún hermano que muriera de hambre, al menos ninguno que su propia familia recuerde. Los ladinos no fueron una clase dominante en la región o la ciudad de Rigoberta, en la que no hubo [nunca] grandes propiedades, o fincas, como afirma ella. Lejos de ser un campesino desposeído, Vicente Menchú fue propietario de 2753 hectáreas de tierra. El conflicto de 22 años de duración descrito por Rigoberta, que es el suceso central que en su libro lleva a la rebelión y las tragedias que siguieron fue, en realidad, por una parcela pequeña pero significativa de 151 hectáreas. Lo que es más importante, la “lucha heroica de Vicente Menchú contra los terratenientes que querían apropiarse de nuestra tierra” no fue en realidad un conflicto con los representantes de una clase conquistadora de ascendencia europea, sino con sus propios parientes mayas, la familia Tum, encabezada por el tío de su mujer.

Vicente Menchú no organizó una resistencia campesina llamada Comité Campesino de Unidad. Él era un campesino conservador en cuanto a que no era político en absoluto. Lo que es incluso más importante, su consumidora pasión no era alguna preocupación social, sino el feudo de la familia con sus cuñados, que eran pequeños terratenientes campesinos como él.

Fue su implicación en este feudo familiar lo que le causó acabar atrapado en el drama político mayor decretado por estudiantes y revolucionarios profesionales, que era realmente irrelevante para sus preocupaciones, y que en última instancia le mató.

Al final de los setenta, coincidiendo con una ofensiva global soviética, el dictador comunista de Cuba, Fidel Castro, inició un nuevo giro en la política exterior cubana, patrocinando y armando una serie de levantamientos de guerrilla en América Central. Los más significativos de ellos tuvieron lugar en Nicaragua, El Salvador y Guatemala, y siguieron las directrices que habían sido trazadas por Regis Debray y el Che Guevara la década anterior.

Los líderes de estos movimientos generalmente no eran campesinos indios, sino hispanos de ciudad, principalmente vástagos de las clases media y media-alta. Eran a menudo licenciados de grupos procedentes de centros de entrenamiento de Moscú en La Habana, y de campamentos de entrenamiento de terroristas en El Líbano y Alemania Oriental. (Los líderes de las guerrillas del Salvador hasta incluyeron a un comunista libanés y musulmán chi´í llamado Shafik Handal).

Una de estas fuerzas, el Ejército Guerrilla de los Pobres de Guatemala, surgió en Uspantán, el municipio más grande cerca de la aldea de Rigoberta, Chimel, el 29 de abril de 1979. Según testigos presenciales, las guerrillas pintaron de rojo todo lo que tocaron, se hicieron con el dinero de los recaudadores de impuestos y lo arrojaron a la calle, demolieron la cárcel, liberaron a los presos y cantaron en la plaza de la ciudad, “Somos los defensores de los pobres”, durante 15 o 20 minutos.

Ninguno de los intrusos de la guerrilla iba enmascarado, porque ninguno de ellos era local. Como extranjeros, no tenían conocimiento de la situación en Uspantán, en la que virtualmente todos los conflictos por tierra se daban entre los propios habitantes mayas. En su lugar, percibieron el problema social según la versión del libro de texto marxista, que ahora ha sido perpetuado por Rigoberta y el comité del premio Nobel a través del libro de Rigoberta. En su primer acto revolucionario, las guerrillas ejecutaron a dos propietarios ladinos locales.

Pensando que esta violencia exitosa había establecido a las guerrillas como poder en su región, Vicente Menchú apostó por ellos, proporcionándoles un lugar de reunión y acompañándoles en una protesta.

Pero las fuerzas de seguridad guatemaltecas, que habían sido preparadas por la ofensiva hemisférica de Castro con respaldo soviético, respondieron haciendo caer sobre la región la brutalidad característica. Las matanzas que sobrevinieron fueron incitadas por familiares enfurecidos de los campesinos ladinos asesinados buscando venganza contra los asesinos izquierdistas. El rastro de violencia dejó muchos inocentes masacrados a su estela, incluyendo a los padres y a un segundo hermano (cuya muerte Rigoberta sensacionaliza afirmando que fue quemado vivo y que sus padres fueron forzados a contemplar la escena).

El incidente más famoso del libro de Rigoberta es la ocupación de la embajada española en Guatemala en enero de 1980 por un grupo de guerrillas y campesinos protestando.

Vicente Menchú era el campesino portavoz. La propia ocupación estaba liderada por el Frente Revolucionario Estudiantil Robín García. Un testigo describió a David Stoll cómo prepararon a Vicente Menchú para su papel:
Si le hubieran dicho a Don Vicente, “Dí, el pueblo, unido, jamás será vencido”, Don Vicente habría dicho, el pueblo, unido, jamás será vencido. Si le hubieran dicho a Don Vicente, Levanta tu mano izquierda cuando lo digas, él habría levantado su mano izquierda.

Cuando habían preparado el viaje que les llevó a la embajada española, los campesinos de Uspantán que acompañaban a los estudiantes revolucionarios no tenían idea ninguna de adónde iban, o de cuál era el propósito del viaje en realidad.

 Más adelante, David Stoll se entrevistó con una superviviente cuyo marido había muerto en el incidente. Ella dijo que el viaje surgió en una fiesta de boda en la iglesia católica de Uspantán. Dos días después de la ceremonia, la fiesta de boda cambió de emplazamiento. “Los señores dijeron que iban a la costa, pero llegaron a la capital”. Una vez allí, los estudiantes revolucionarios procedieron con su plan de ocupar la embajada y tomar rehenes, con los sorprendidos mayas atrapados.

Aunque la causa de la tragedia que siguió no está clara, David Stoll presenta pruebas convincentes de que un cóctel Molotov traído por los estudiantes se prendió e incendió la embajada. Al menos 39 personas, Vicente Menchú incluido, fueron asesinadas.

Como resultado de la investigación de Stoll, Rigoberta Menchú ha sido expuesta como agente comunista trabajando para terroristas que en última instancia eran los responsables de la muerte de su propia familia. La lealtad de partido de Rigoberta hacia la causa castrista es tan rígida que después de que se publicara su libro y se convirtiera en portavoz internacional de los pueblos indígenas, ella rehusó denunciar el intento genocida de los dictadores sandinistas por erradicar a sus indios miskito.

Hasta se enfadó con su propia traductora, Elisabeth Burgos-Debray, por el tema de los miskitos (Burgos-Debray, junto con otros destacados izquierdistas franceses, había protestado por los ataques sandinistas).

La respuesta de Rigoberta a este descubrimiento de sus mentiras ha sido, por una parte, “no hay declaraciones”, y por la otra, añadir otra negación desmayada de que ella tuviera algo que ver con el libro que la hizo famosa.

Pero David Stoll escuchó dos horas de las grabaciones que hizo ella para Burgos-Debray (que proporcionan el texto del libro) y concluye que la narrativa que grabaron es idéntica a la versión (falsa) de los hechos del propio libro. Por supuesto, Rigoberta no negó la autoría del libro al aceptar el premio Nobel.